Menu toggle

Search Results

1,984 entries were found for って.

Sentence
Sentence

私たちは船に乗って行った。

私(わたし)たちは船(ふね)に乗(のい)って行()った。
We rode on a boat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人殺しをやっていない。

彼(かれ)は人殺(ひとごろ)しをやっていない。
He is not guilty of murder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会はほとんど終わっていた。

会(かい)はほとんど終(お)わっていた。
The meeting was all but over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

竜也氏は穀類を商っている。

竜也(たつや)氏(し)は穀類(こくるい)を商(あきな)っている。
Mr Tatuya deals in grain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家族に会ってください。

私(わたし)の家族(かぞく)に会(あ)ってください。
Please see my people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座ってしばらく休みなさい。

座(すわ)ってしばらく休(やす)みなさい。
Sit down and rest for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと銀行によってくる。

ちょっと銀行(ぎんこう)によってくる。
I'm just going to run down to the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

立ち上がってはいけません。

立(た)ち上(あ)がってはいけません。
Don't stand up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言って似合ってない。

率直(そっちょく)に言(い)って似合(にあ)ってない。
Frankly speaking, it doesn't suit you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は芸術家を気取っている。

彼(かれ)は芸術家(げいじゅつか)を気取(きど)っている。
He fancies himself as an artist.
Full Entry ➤