竜也氏は穀類を商っている。

Sentence Analyzer

竜也 穀類 商っている

English Translation

Mr Tatuya deals in grain.

Furigana

竜也(たつや)()穀類(こくるい)(あきな)っている。

Romanji

Tatsuya shi wa kokurui o akinatteiru.

Words

()
Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
穀類 (こくるい)
grains
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
商う (あきなう)
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell

Kanji

Readings: リュウ、 リョウ、 ロウ、 たつ、 いせ
Meanings: dragon, imperial
Readings: ヤ、 エ、 なり、 か、 また
Meaning: to be (classical)
Readings: シ、 うじ、 -うじ
Meanings: family name, surname, clan
Reading: コク
Meanings: cereals, grain
Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus
Readings: ショウ、 あきな.う
Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant