NihongoDera - Search Results For ため

Sentence

彼女はパーティーのために髪を整えた。

彼女(かのじょ)はパーティーのために髪(かみ)を整(ととの)えた。

She arranged her hair for the party.

Full Entry ➤

Sentence

彼女のために部屋を予約してください。

彼女(かのじょ)のために部屋(へや)を予約(よやく)してください。

Please book a room for her.

Full Entry ➤

Sentence

彼女に追いつくために私は歩を速めた。

彼女(かのじょ)に追(お)いつくために私(わたし)は歩(ふ)を速(はや)めた。

I quickened my steps to catch up with her.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が遅刻したため、計画を変更した。

彼女(かのじょ)が遅刻(ちこく)したため、計画(けいかく)を変更(へんこう)した。

We changed our plans because of her late arrival.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは鎮火するために互いに協力した。

彼(かれ)らは鎮火(ちんか)するために互(たが)いに協力(きょうりょく)した。

They worked together to put out the fire.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは人々を助けるために働きました。

彼(かれ)らは人々(ひとびと)を助(たす)けるために働(はたら)きました。

They worked to help people.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは自由という大儀のために戦った。

彼(かれ)らは自由(じゆう)という大儀(たいぎ)のために戦(たたか)った。

They fought in the cause of freedom.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは子供たちのために懸命に働いた。

彼(かれ)らは子供(こども)たちのために懸命(けんめい)に働(はたら)いた。

They worked hard for the sake of their children.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは金を儲けるために何でもやった。

彼(かれ)らは金(きん)を儲(もう)けるために何(なに)でもやった。

They did everything in order to make money.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは暇潰しのためおしゃべりをした。

彼(かれ)らは暇潰(ひまつぶ)しのためおしゃべりをした。

They chatted with each other to pass the time.

Full Entry ➤

Search Results

1,991 entries were found for ため.

彼女はパーティーのために髪を整えた。

彼女のために部屋を予約してください。

彼女に追いつくために私は歩を速めた。

彼女が遅刻したため、計画を変更した。

彼らは鎮火するために互いに協力した。

彼らは人々を助けるために働きました。

彼らは自由という大儀のために戦った。

彼らは子供たちのために懸命に働いた。

彼らは金を儲けるために何でもやった。

彼らは暇潰しのためおしゃべりをした。