- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,991 entries were found for ため.
Sentence
彼は自分の思い通りにするためなら平気で人もあざむく。
He is not above deceiving others to get his way.
Sentence
彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている。
He is making every possible effort to pass the examination.
Sentence
彼は私のためにその飛行機の予約をしてくれるだろうか。
I wonder if he can reserve the flight for me.
Sentence
彼は帰宅しようか居残って仕事を続けようかためらった。
He wavered between going home and remaining at work in the office.
Sentence
彼はその計画を実行するためにあらゆる手段をつくした。
He left no stone unturned to carry out the plan.
Sentence
彼はすべてＡをとるために大変な努力をしたものだった。
He used to try very hard to get straight As.
Sentence
彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった。
Because of his habit of wasting money, he couldn't get married.
Sentence
彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。
He is too cautious to try anything new.
Sentence
研究者が癌を治療するための有望な方向性を指し示した。
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Sentence
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
その警察官 は証拠 を探 すためにその部屋 を入念 に調 べた。
The policeman went over the room in search for evidence.