Sentence

彼女は悲しくて寂しそうだった。

彼女(かのじょ)(かな)しくて(さび)しそうだった。
She looks sorrowful and forlorn.
Sentence

彼女は失神しそうに見えました。

彼女(かのじょ)失神(しっしん)しそうに()えました。
It seemed as if she was going to faint.
Sentence

彼女は私には残酷そうに見える。

彼女(かのじょ)(わたし)には残酷(ざんこく)そうに()える。
She appears to me to be cruel.
Sentence

彼女は今日は調子が良さそうだ。

彼女(かのじょ)今日(きょう)調子(ちょうし)()さそうだ。
She appears well today.
Sentence

彼女は今にも卒倒しそうだった。

彼女(かのじょ)(いま)にも卒倒(そっとう)しそうだった。
She was on verge of fainting.
Sentence

彼女は好奇心からそうしたのだ。

彼女(かのじょ)好奇心(こうきしん)からそうしたのだ。
She did so out of curiosity.
Sentence

彼女は家庭的な女性だそうです。

彼女(かのじょ)家庭的(かていてき)女性(じょせい)だそうです。
She is said to be a domestic woman.
Sentence

彼女はもうすぐ車を買いそうだ。

彼女(かのじょ)はもうすぐ(くるま)()いそうだ。
It's in the cards for her to buy a car soon.
Sentence

彼女はもうすぐ結婚するそうだ。

彼女(かのじょ)はもうすぐ結婚(けっこん)するそうだ。
They say that she'll get married soon.
Sentence

彼女はとても嬉しそうに見える。

彼女(かのじょ)はとても(うれ)しそうに()える。
She looks very happy.