彼女は今にも卒倒しそうだった。

彼女は今にも卒倒しそうだった。

She was on verge of fainting.

彼女(かのじょ)は今(いま)にも卒倒(そっとう)しそうだった。

Kanojo wa imanimo sottōshisō datta.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今にも (いまにも)

at any time; soon

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: コン、キン、いま

Meaning: now

Readings: ソツ、シュツ、そっ.する、お.える、お.わる、ついに、にわか

Meanings: graduate, soldier, private, die

Readings: トウ、たお.れる、 -だお.れ、たお.す、さかさま、さかさ、さかしま

Meanings: overthrow, fall, collapse, drop, break down