This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜそんな本を読む必要があるのですか。

なぜそんな(ほん)()必要(ひつよう)があるのですか。
Why do you need to read such a book?
Sentence

トムはずぶぬれになって、かぜをひいた。

トムはずぶぬれになって、かぜをひいた。
Tom got wet to the skin and caught cold.
Sentence

その少年はなぜ泣いているか私に話した。

その少年(しょうねん)はなぜ()いているか(わたし)(はな)した。
The boy told me why he was crying.
Sentence

ぜひ取引させていただきたいと思います。

ぜひ取引(とりひき)させていただきたいと(おも)います。
We would love to work with you.
Sentence

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。

あなたはなぜ外国語(がいこくご)勉強(べんきょう)するのですか。
What do you study a foreign language for?
Sentence

冷たい風でその旅人の体はすっかり冷えた。

(つめ)たい(かぜ)でその旅人(たびびと)(からだ)はすっかり()えた。
The cold wind chilled the traveler.
Sentence

冷たい風が彼のコートを通して身にしみた。

(つめ)たい(かぜ)(かれ)のコートを(とお)して()にしみた。
The cold wind cut through his coat.
Sentence

卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。

(たまご)()と1カップの砂糖(さとう)をまぜてください。
Mix three eggs and a cup of sugar.
Sentence

来る前になぜ電話をかけてくれなかったの。

(きた)(まえ)になぜ電話(でんわ)をかけてくれなかったの。
Why didn't you phone before coming?
Sentence

風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた。

(かぜ)()()んだとたんにロウソクが()えた。
The moment the wind blew in, the candle went out.