Sentence

彼はごちそうをすっかり平らげた。

(かれ)はごちそうをすっかり(たい)らげた。
He ate every bit of his dinner.
Sentence

先日小学校のクラス会に出席した。

先日(せんじつ)小学校(しょうがっこう)のクラス(かい)出席(しゅっせき)した。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
Sentence

先生はまたすっかり元気になった。

先生(せんせい)はまたすっかり元気(げんき)になった。
The teacher got quite well again.
Sentence

私は報告書をすっかり書き上げた。

(わたし)報告書(ほうこくしょ)をすっかり()()げた。
He wrote out a thorough report.
Sentence

私はもうすっかり病気がなおった。

(わたし)はもうすっかり病気(びょうき)がなおった。
I'm quite better now.
Sentence

空はすっかりもやがかかっていた。

(そら)はすっかりもやがかかっていた。
The sky misted over.
Sentence

それはすっかり埃で覆われていた。

それはすっかり(ほこり)(おお)われていた。
It was all covered with dust.
Sentence

その質問で彼はすっかりあわてた。

その質問(しつもん)(かれ)はすっかりあわてた。
The question threw him off his balance.
Sentence

名前をすっかり忘れてしまいました。

名前(なまえ)をすっかり(わす)れてしまいました。
I quite forget your name.
Sentence

彼は彼女にすっかりほれこんでいる。

(かれ)彼女(かのじょ)にすっかりほれこんでいる。
He is deeply attached to her.