- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
33 entries were found for すいません.
Sentence
すいませんが、この席はふさがっていますか。
すいませんが、この席 はふさがっていますか。
Excuse me, is this seat taken?
Sentence
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません。
I'm sorry for the short deadline.
Sentence
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
すいませんが、その銘柄 の煙草 は売 り切 れです。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
Sentence
すいません。あなたの席とは思いませんでした。
すいません。あなたの席 とは思 いませんでした。
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Sentence
オチの意味がわからなかったらすいません・・・。
オチの意味 がわからなかったらすいません・・・。
If you don't get the punch line, I'm sorry.
Sentence
すいません、郵便局までの道のりを教えてください。
すいません、郵便局 までの道 のりを教 えてください。
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
Sentence
遅くなってすいません、やる事がたくさんあったもので。
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
Sentence
「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」
「お飲 み物 はいかがですか？」「すいません、いいです」
"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Sentence
あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした。
あなたの手紙 を間違 ってあけてしまってすいませんでした。
I'm sorry I opened your mail by mistake.
Sentence
お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。
お邪魔 してすいませんが、お願 いしたいことがあるんです。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.