- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
542 entries were found for けど.
Sentence
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Although it rained, everyone had a good time.
Sentence
ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。
ダイヤの指輪 なんて身 につけていないけど、私 は幸 せだ。
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
Sentence
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
たいへん困難 な仕事 だけれども、私 は最善 を尽 くします。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Sentence
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
ジェーンは走 るのは遅 いけれども、とても速 く泳 ぎます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
Sentence
これらのうちどちらでも一つはあげるけど両方はだめだ。
これらのうちどちらでも一 つはあげるけど両方 はだめだ。
You can have either of these, but not both.
Sentence
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
ここだけの話 だけど、あの太 った醜 い男 は減量中 なのだ。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
Sentence
けれども、パムは「運転する」という言葉は使いません。
けれども、パムは「運転 する」という言葉 は使 いません。
Pam doesn't use the word "drive", however.
Sentence
お願いがあるんですが。お金を貸していただけませんか。
お願 いがあるんですが。お金 を貸 していただけませんか。
Could you do me a favor? Will you lend me some money?
Sentence
１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
１週間 経 ったけど、ぼくはまだ時差 ぼけに苦 しんでいる。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
Sentence
１時間もぐるぐる運転しているけど、ここはどこだろう？
１時間 もぐるぐる運転 しているけど、ここはどこだろう？
We've been driving in circles for an hour.