This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はお母さんにおやすみのキスをした。

彼女(かのじょ)はお(かあ)さんにおやすみのキスをした。
She kissed her mother good night.
Sentence

彼はまだお母さんと連絡を取っていない。

(かれ)はまだお(かあ)さんと連絡(れんらく)()っていない。
He has yet to get in touch with his mother.
Sentence

彼のお母さんは年のわりには若く見える。

(かれ)のお(かあ)さんは(とし)のわりには(わか)()える。
His mother looks young for her age.
Sentence

ジェーンはお母さんより背が高くなった。

ジェーンはお(かあ)さんより()(たか)くなった。
Jane grew taller than her mother.
Sentence

お母さんに私のもお願いできないかしら。

(かあ)さんに(わたし)のもお(ねが)いできないかしら。
Do you think your mom could set me up, too?
Sentence

お母さんだけがこのお菓子をつくれます。

(かあ)さんだけがこのお菓子(かし)をつくれます。
Mom alone can make this cake.
Sentence

お母さん、何か焦げている臭いがするわ。

(かあ)さん、(なに)()げている(にお)いがするわ。
I smell something burning, Mother.
Sentence

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。

(とう)さん、お(かあ)さんはいつ(かえ)るのですか。
When will Mother be back, Father?
Sentence

あの子供たちはお母さんを待っています。

あの子供(こども)たちはお(かあ)さんを()っています。
Those children are waiting for their mother.
Sentence

あなたのお母さんは車を運転できますか。

あなたのお(かあ)さんは(くるま)運転(うんてん)できますか。
Can your mother drive a car?