- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
338 entries were found for いと.
Sentence
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
Sentence
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Sentence
ジョージにはいとこが２人います。１人はドイツに、もう１人はスイスに住んでいます。
ジョージにはいとこが２人 います。１人 はドイツに、もう１人 はスイスに住 んでいます。
George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.
Sentence
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
Sentence
次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
Sentence
「何してるの？」「家計簿をね。うちの家計カチカチだから、こういう所からちゃんとしないと」
「何 してるの？」「家計簿 をね。うちの家計 カチカチだから、こういう所 からちゃんとしないと」
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
Sentence
彼らはレポートをもっとしっかりしたものにした方がよい、さもないととても受理されないだろう。
They'd better beef up their report or it won't be accepted.
Sentence
神がともにおられるのでなければ、あなたがなさるこのようなしるしは、誰も行う事が出来ません。
For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him.