Sentence

水泳か魚つりに行っていいわよ。

水泳(すいえい)(さかな)つりに()っていいわよ。
You may go swimming or fishing.
Sentence

真相を知っておいたほうがいい。

真相(しんそう)()っておいたほうがいい。
You may as well know the truth.
Sentence

いいえ、また近いうちに来てね。

いいえ、また(ちか)いうちに()てね。
No problem. Come again soon.
Sentence

食べすぎはいいことじゃないわ。

()べすぎはいいことじゃないわ。
It's not good to overeat.
Sentence

乗り遅れていなければいいのに。

(のおく)()れていなければいいのに。
If she hasn't missed the train!
Sentence

昇給を当てにしないほうがよい。

昇給(しょうきゅう)()てにしないほうがよい。
You'd better not count on a raise.
Sentence

少しテレビを見てもいいですか。

(すこ)しテレビを()てもいいですか。
Do you mind if I watch TV for a while?
Sentence

勝つか負けるかはどうでもいい。

()つか()けるかはどうでもいい。
It doesn't matter whether you win or not.
Sentence

あの娘はなにを着てもかわいい。

あの(むすめ)はなにを()てもかわいい。
She looks pretty no matter what she wears.
Sentence

書棚は壁に固定したほうがいい。

書棚(しょだな)(かべ)固定(こてい)したほうがいい。
You had better fix the bookcase to the wall.