Sentence

その責任は大部分私にあった。

その責任(せきにん)(だい)部分(ぶぶん)(わたし)にあった。
The responsibility was in large part mine.
Sentence

その証拠は彼に有利であった。

その証拠(しょうこ)(かれ)有利(ゆうり)であった。
The evidence was in his favor.
Sentence

その少年は上半身裸であった。

その少年(しょうねん)上半身(じょうはんしん)(はだか)であった。
The boy was naked to the waist.
Sentence

その計画は全然失敗であった。

その計画(けいかく)全然(ぜんぜん)失敗(しっぱい)であった。
The project was a complete failure.
Sentence

その家の周りに石垣があった。

その(いえ)(まわ)りに石垣(いしがき)があった。
The house had a stone wall around it.
Sentence

ここにもとは小学校があった。

ここにもとは小学校(しょうがっこう)があった。
There used to be an elementary school here.
Sentence

おじに知らせる必要があった。

おじに()らせる必要(ひつよう)があった。
It was necessary that my uncle should be informed.
Sentence

あの銀行は二度強盗にあった。

あの銀行(ぎんこう)()()強盗(ごうとう)にあった。
That bank was held up twice.
Sentence

あっと言う間の出来事でした。

あっと()()出来事(できごと)でした。
It happened in a flash.
Sentence

30年ぶりにクラス会があった。

30(ねん)ぶりにクラス(かい)があった。
There was a class reunion after 30 years.