- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
あなたの年ごろではもっと分別があって当然だ。
あなたの年 ごろではもっと分別 があって当然 だ。
At your age, you ought to know better.
Sentence
１つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。
１つがいのカナリアだけが彼女 の友達 であった。
A pair of canaries are her only friends.
Sentence
テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている。
テレビと新聞 は互 いの機能 を補完 しあっている。
Television and newspapers play complementary roles.
Sentence
「あっそ」と流すのもよし、本気にするのもよし。
「あっそ」と流 すのもよし、本気 にするのもよし。
You can let it slide with a "oh?" or you can take it seriously.
Sentence
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
His father had asked the question the year he was fourteen.
Sentence
父の死後、彼は家族にとって唯一の頼りであった。
He was the only recourse for his family after his father's death.
Sentence
彼女は新しい指輪が気に入っているようであった。
She looked pleased with her new ring.
Sentence
彼女は自分の将来のことを考えると不安であった。
She felt uneasy at the thought of her future.
Sentence
彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。
She was unhappy for all her wealth.
Sentence
彼女はどこかで私に会ったことがあるようだった。
She looked as though she had seen me somewhere before.