NihongoDera - Search Results For 々

Sentence

踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。

踊(おど)り手(しゅ)たちは舞台(ぶたい)を横切(よこぎ)って軽々(かるがる)と踊(おど)っていった。

The dancers tripped lightly across the stage.

Full Entry ➤

Sentence

我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。

我々(われわれ)の車(くるま)は速(はや)く、じきにほかの車(くるま)の先頭(せんとう)に立(た)った。

Our car was fast and soon got ahead of the other cars.

Full Entry ➤

Sentence

万一戦争が起こったら、我々はどうなるのだろう。

万一(まんいち)戦争(せんそう)が起(お)こったら、我々(われわれ)はどうなるのだろう。

What would become of us if war should break out?

Full Entry ➤

Sentence

家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。

家(いえ)のない人々(ひとびと)は夕立(ゆうだち)の雨宿(あまやど)りをする場所(ばしょ)を探(さが)した。

The homeless sought shelter from a shower.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は責任ある人々だけを罰したいと思っていた。

彼女(かのじょ)は責任(せきにん)ある人々(ひとびと)だけを罰(ばっ)したいと思(おも)っていた。

She wished to punish only those responsible.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。

彼女(かのじょ)が散々(さんざん)してやった挙(あ)げ句(く)の果(は)てが忘恩(ぼうおん)だった。

All she got for her pains was ingratitude.

Full Entry ➤

Sentence

彼を知っている人々は、彼のことを良く言います。

彼(かれ)を知(し)っている人々(ひとびと)は、彼(かれ)のことを良(よ)く言(い)います。

Those who know him speak well of him.

Full Entry ➤

Sentence

科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。

科学者(かがくしゃ)によれば、大気(たいき)は年々(ねんねん)暖(あたた)かくなっています。

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは我々のチームを３ゴール差で打ち負かした。

彼(かれ)らは我々(われわれ)のチームを３ゴール差(さ)で打(う)ち負(ま)かした。

They defeated our team by three goals.

Full Entry ➤

Sentence

我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。

我々(われわれ)のクラスでジャックほど勤勉(きんべん)な少年(しょうねん)はいない。

No other boy in our class is more studious than Jack.

Full Entry ➤

Search Results

1,994 entries were found for 々.

踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。

我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。

万一戦争が起こったら、我々はどうなるのだろう。

家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。

彼女は責任ある人々だけを罰したいと思っていた。

彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。

彼を知っている人々は、彼のことを良く言います。

科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。

彼らは我々のチームを３ゴール差で打ち負かした。

我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。