Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,994 entries were found for 々.

Sentence
Sentence

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。

我々(われわれ)はあらゆる点(てん)で彼(かれ)らより有利(ゆうり)だ。
We have every advantage over them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すばらしい景色が我々の前に現れた。

すばらしい景色(けしき)が我々(われわれ)の前(まえ)に現(あらわ)れた。
A magnificent sight presented itself before us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあの悪い状況を極力生かした。

我々(われわれ)はあの悪(わる)い状況(じょうきょう)を極力(きょくりょく)生(い)かした。
We made the best of that bad situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあなたに援助を求めています。

我々(われわれ)はあなたに援助(えんじょ)を求(もと)めています。
We are looking to you for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

化学物質に敏感な人々への配慮がない。

化学(かがく)物質(ぶっしつ)に敏感(びんかん)な人々(ひとびと)への配慮(はいりょ)がない。
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々のチームは３対１で試合に勝った。

我々(われわれ)のチームは３対(たい)１で試合(しあい)に勝(か)った。
We won the game by three goals to one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の旅には異常な出来事はなかった。

我々(われわれ)の旅(たび)には異常(いじょう)な出来事(できごと)はなかった。
Nothing out of the ordinary happened on our trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それからの日々は、飛ぶように過ぎた。

それからの日々(ひび)は、飛(と)ぶように過(す)ぎた。
The days after that flew past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一般に人々は新しい法律に反対である。

一般(いっぱん)に人々(ひとびと)は新(あたら)しい法律(ほうりつ)に反対(はんたい)である。
People in general are against the new law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。

老齢(ろうれい)は気(き)づかぬうちに我々(われわれ)に忍(しの)び寄(よ)る。
Old age creeps upon us unnoticed.
Full Entry ➤