駆け出す

駆出す、 駈け出す、 駈出す

Reading

Kana: かけだす

Romaji: kakedasu

Definition

v5s

vi

1

to run off; to break into a run; to start running

Kanji

駆

Readings: ク、 か.ける、 か.る

Meanings: drive, run, gallop, advance, inspire, impel

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

駈

Readings: ク、 か.ける、 か.る

Meanings: run, gallop, advance

Example Sentences

急(いそ)いで家(いえ)から駆(か)け出(だ)した。

➥I rushed out of my house.

少年達(しょうねんたち)は先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)ると四方八方(しほうはっぽう)に駆(か)け出(だ)した。

➥The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.

そうだな、私(わたし)の時計(とけい)が止(と)まったので彼(かれ)が時間(じかん)を知(し)っているかどうか、たずねただけだ。彼(かれ)はただ駆(か)け出(だ)しただけだ。

➥Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.

先(さき)に駆(か)け出(だ)すなんてずるいぞ。

➥That's cheating to start running before everyone else.

俺(おれ)は本当(ほんとう)の自分(じぶん)を見付(みつ)けるために夜(よる)の中(なか)へ駆(か)け出(だ)していた。

➥I started running into the night to find the truth in me.