馬鹿さ加減

ばかさ加減

Reading

Kana: ばかさかげん

Romaji: bakasakagen

Definition

exp

noun

1

extent of (one's) foolishness; degree of stupidity

Kanji

馬

Readings: バ、 うま、 うま-、 ま

Meaning: horse

鹿

Readings: ロク、 しか、 か

Meaning: deer

加

Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる

Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada

減

Readings: ゲン、 へ.る、 へ.らす

Meanings: dwindle, decrease, reduce, decline, curtail, get hungry

Example Sentences

あいつの馬鹿(ばか)さ加減(かげん)には、もう、あきれちゃうよ。

➥It constantly appalls me how stupid he can be.

私(わたし)は彼(かれ)が笑(わら)っているのを見(み)てやっと自分(じぶん)のばかさ加減(かげん)に気(き)がついた。

➥It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been.