間際

真際

Reading

Kana: まぎわ

Romaji: magiwa

Definition

n-adv

n-t

1

on the verge of; just before; on the point of

Kanji

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

際

Readings: サイ、 きわ、 -ぎわ

Meanings: occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when

真

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと

Meanings: true, reality, Buddhist sect

Example Sentences

彼(かれ)はその店(みせ)へ閉店(へいてん)間際(まぎわ)に行(い)った。

➥He went to the store at the last minute, just before it closed.

終(お)わり際(さい)になってその実験(じっけん)は失敗(しっぱい)であると気(き)づいた。

➥We found the failure of the experiment at the last moment.

診察室(しんさつしつ)を出(で)る間際(まぎわ)、先生(せんせい)が「バイバイ」と手(て)を振(ふ)ってくださいました。

➥Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

日経(にっけい)指数(しすう)は大引(おおび)け間際(まぎわ)に大(おお)きく跳(は)ね上(あ)がりました。

➥The Nikkei index jumped dramatically just before closing.

彼(かれ)は死(し)ぬ間際(まぎわ)にあなたに手紙(てがみ)を書(か)き続(つづ)けるように頼(たの)みました。

➥On his deathbed he asked me to continue writing to you.