越える

超える

Reading

Kana: こえる

Romaji: koeru

Definitions

v1

vi

1

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of)

Note: esp. 越える

2

to exceed

Note: esp. 超える

Kanji

越

Readings: エツ、 オツ、 こ.す、 -こ.す、 -ご.し、 こ.える、 -ご.え

Meanings: surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam

超

Readings: チョウ、 こ.える、 こ.す

Meanings: transcend, super-, ultra-

Example Sentences

水(みず)は堤防(ていぼう)を越(こ)えた。

➥The water ran over the banks.

馬(うま)は門(もん)を飛(と)び越(こ)えた。

➥The horse jumped the gate.

鳥(とり)が海(うみ)を越(こ)えて行(い)った。

➥The birds went across the sea.

彼(かれ)は塀(へい)を乗(の)り越(こ)えた。

➥He climbed over the fence.

彼(かれ)は垣根(かきね)を飛(と)び越(こ)えた。

➥He jumped over the hedge.

犬(いぬ)はいすを飛(と)び越(こ)えた。

➥The dog jumped over a chair.