NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
褒め称える
褒め称える
誉め称える
Reading
Kana:
ほめたたえる
Romaji:
hometataeru
Kana
Romaji
Definition
v1
vt
1
to admire; to praise; to applaud
Kanji
褒
Readings:
ホウ、 ほ.める
Meanings:
praise, extol
称
Readings:
ショウ、 たた.える、 とな.える、 あ.げる、 かな.う、 はか.り、 はか.る、 ほめ.る
Meanings:
appellation, praise, admire, name, title, fame
誉
Readings:
ヨ、 ほま.れ、 ほ.める
Meanings:
reputation, praise, honor, glory
Example Sentences
人々
(
ひとびと
)
は
彼
(
かれ
)
の
勇気
(
ゆうき
)
をほめたたえた。
➥The people praised him for his courage.
Full Entry➤
どの
新聞
(
しんぶん
)
も
彼
(
かれ
)
の
勇気
(
ゆうき
)
を
褒
(
ほ
)
めたたえた。
➥His courage was celebrated in all the newspapers.
Full Entry➤
「お
見事
(
みごと
)
、よくやった」と
小川
(
おがわ
)
選手
(
せんしゅ
)
を
褒
(
ほ
)
め
称
(
たた
)
える
報道
(
ほうどう
)
が
多
(
おお
)
かった。
➥There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
Full Entry➤
みんな
彼
(
かれ
)
のことを
褒
(
ほ
)
めたたえる。
➥Everyone speaks highly of him.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
はその
年
(
とし
)
の
最良
(
さいりょう
)
の
作家
(
さっか
)
としてほめたたえられた。
➥He was acclaimed as the best writer of the year.
Full Entry➤
Find More