細い

Reading

Kana: ほそい

Romaji: hosoi

Definitions

adj-i

1

thin; slender; fine

2

unlucky (billiards slang)

Note: slang

Kanji

細

Readings: サイ、 ほそ.い、 ほそ.る、 こま.か、 こま.かい

Meanings: dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise

Example Sentences

細(ほそ)く長(なが)く愛(あい)して。

➥Love me lithe, love me long.

彼(かれ)は先(さき)の細(ほそ)い鉛筆(えんぴつ)を使(つか)う。

➥He uses a pencil with a fine point.

私(わたし)の目(め)は強(つよ)い日光(にっこう)を浴(あ)びて細(ほそ)くなった。

➥My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.

細(ほそ)く愛(あい)して長(なが)く愛(あい)して。

➥Love me little, love me long.

彼(かれ)は太(ふと)っているくせに声(こえ)は細(ほそ)い。

➥His voice is thin even though he is fat.

この回線(かいせん)の細(ほそ)さじゃ、動画(どうが)は見(み)られないよ。

➥This connection is too slow for me to watch movies.