現行犯

Reading

Kana: げんこうはん

Romaji: genkouhan

Definition

noun

1

flagrante delicto; caught red-handed

Kanji

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

犯

Readings: ハン、 ボン、 おか.す

Meanings: crime, sin, offense

Example Sentences

泥棒(どろぼう)は現行犯(げんこうはん)でつかまった。

➥The thief was caught in the act.

警察(けいさつ)は彼(かれ)を現行犯(げんこうはん)で逮捕(たいほ)した。

➥The police caught him at it.

彼(かれ)はすりの現行犯(げんこうはん)でつかまった。

➥He was caught in the act of pickpocketing.

泥棒(どろぼう)は、現行犯(げんこうはん)で捕(つか)まった。

➥The thief was arrested red-handed.

警察(けいさつ)は強盗(ごうとう)を現行犯(げんこうはん)で捕(つか)まえた。

➥The police caught the burglar red-handed.

警察(けいさつ)はすりを現行犯(げんこうはん)で取(と)り押(お)さえた。

➥The police arrested the pickpocket in the act.