NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
煮詰まる
煮詰まる
煮詰る
Reading
Kana:
につまる
Romaji:
nitsumaru
Kana
Romaji
Definitions
v5r
vi
1
to be boiled down
2
to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
3
to come to a standstill; to reach an impasse
Note:
sometimes considered incorrect
Note:
colloquialism
Kanji
煮
Readings:
シャ、 に.る、 -に、 に.える、 に.やす
Meanings:
boil, cook
詰
Readings:
キツ、 キチ、 つ.める、 つ.め、 -づ.め、 つ.まる、 つ.む
Meanings:
packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame
Example Sentence
長
(
なが
)
い
議論
(
ぎろん
)
は
現実的
(
げんじつてき
)
な
結論
(
けつろん
)
に
煮詰
(
につ
)
まった。
➥A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
Full Entry➤