澄まし

清まし、 清し、 洗、 清汁

Reading

Kana: すまし

Romaji: sumashi

Definitions

noun

1

primness; prim person

See also: お澄まし

Note: Only 澄まし、 清まし、 清し、 洗

2

clear soup

Note: abbreviation

See also: すまし汁

3

water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

Note: Only 澄まし、 清まし、 清し、 洗

Kanji

澄

Readings: チョウ、 す.む、 す.ます、 -す.ます

Meanings: lucidity, be clear, clear, clarify, settle, strain, look grave

清

Readings: セイ、 ショウ、 シン、 きよ.い、 きよ.まる、 きよ.める

Meanings: pure, purify, cleanse, exorcise, Manchu dynasty

洗

Readings: セン、 あら.う

Meanings: wash, inquire into, probe

汁

Readings: ジュウ、 しる、 -しる、 つゆ

Meanings: soup, juice, broth, sap, gravy, pus

Example Sentences

彼(かれ)はすました顔(かお)をしていますね。

➥He's keeping a straight face.

あの社長(しゃちょう)秘書(ひしょ)はいつも澄(す)ましている。

➥That president's secretary is always prim.

私達(わたしたち)はベルが鳴(な)るのを耳(みみ)を澄(す)まして聞(き)いた。

➥We listened to the bell ring.

大統領(だいとうりょう)の言(い)うことに耳(みみ)を澄(す)ました。

➥I strained to hear what the President said.

私(わたし)は耳(みみ)を澄(す)ましたが、何(なに)も聞(き)こえなかった。

➥I listened, but I heard nothing.

彼(かれ)は風(かぜ)の音(おと)に耳(みみ)を澄(す)ましながら、長(なが)い間(ま)座(すわ)っていた。

➥He sat for a long time, listening to the sound of the wind.