済まない

Reading

Kana: すまない

Romaji: sumanai

Definitions

adj-i

1

inexcusable; unjustifiable; unpardonable

Note: word usually written using kana alone

2

sorry; remorseful; apologetic; conscience-stricken; contrite

exp

3

excuse me; (I'm) sorry; thank you

See also: 済みません

Kanji

済

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

Example Sentences

待(ま)たせてすまなかったな。

➥I am sorry to have kept you waiting.

すまないが今(いま)僕(ぼく)、手(て)がいっぱいなのだ。

➥Excuse me, but I'm tied up now.

そのミスをしたことをすまないと思(おも)った。

➥We felt sorry for the error.

彼女(かのじょ)に対(たい)してすまない気(き)がします。

➥I feel sorry for her.

すまないけど、車(くるま)、借(か)りてもいいかなあ。

➥Would you mind if I borrowed your car?

私(わたし)は自分(じぶん)の間違(まちが)いをすまなく思(おも)っている。

➥I'm sorry about my mistake.