気苦労

Reading

Kana: きぐろう

Romaji: kigurou

Definition

noun

1

worry; care; anxiety

Kanji

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

苦

Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る

Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

労

Readings: ロウ、 ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、 ねぎら.う

Meanings: labor, thank for, reward for, toil, trouble

Example Sentences

気苦労(きぐろう)で彼(かれ)は急(きゅう)にふけた。

➥Care aged him quickly.

気苦労(きぐろう)で彼女(かのじょ)は１０歳(さい)もふけこんだ。

➥Care has made her look ten years older.

彼(かれ)は気苦労(きぐろう)があって酒(さけ)を飲(の)んでしまった。

➥His troubles led him to drink.

気苦労(きぐろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)いた。

➥Worry affected his health.

苦労(くろう)と気苦労(きぐろう)で彼(かれ)の健康(けんこう)はそこなわれた。

➥Toil and worry caused his health to break down.