気が散る

気がちる

Reading

Kana: きがちる

Romaji: kigachiru

Definition

exp

v5r

1

to get distracted; to jump off the track

Kanji

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

散

Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける

Meanings: scatter, disperse, spend, squander

Example Sentences

邪魔(じゃま)だ。気(き)が散(ち)るよ。

➥It's a distraction.

彼(かれ)は騒音(そうおん)で気(き)が散(ち)って勉強(べんきょう)できなかった。

➥The noise distracted him from studying.

気(き)が散(ち)るからテレビを消(け)してくれ。

➥Turn off the television. I can't concentrate.