本分

Reading

Kana: ほんぶん

Romaji: honbun

Definition

noun

1

one's duty; one's part

Kanji

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Example Sentences

勉強(べんきょう)するのが学生(がくせい)の本分(ほんぶん)だ。

➥It is the role of a student to study.

彼(かれ)は当(あ)たり前(まえ)のように本分(ほんぶん)を果(は)たした。

➥He did his duty as a matter of course.

英国(えいこく)は各人(かくじん)がその本分(ほんぶん)を尽(つ)くすことを期待(きたい)する。

➥England expects that every man will do his duty.

勉強(べんきょう)するのが、君(きみ)の本分(ほんぶん)だ。

➥It is your duty to study.

彼(かれ)は自分(じぶん)の本分(ほんぶん)を踏(ふ)み外(はず)したことがない。

➥He has never swayed from his duty.

ただし、学生(がくせい)の本分(ほんぶん)は学業(がくぎょう)ですから、期末(きまつ)テストをおろそかにしたらメッ！ですよ？

➥However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".