書き写す

書写す、 書きうつす

Reading

Kana: かきうつす

Romaji: kakiutsusu

Definition

v5s

vt

1

to transcribe

Kanji

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

写

Readings: シャ、 ジャ、 うつ.す、 うつ.る、 うつ-、 うつ.し

Meanings: copy, be photographed, describe

Example Sentences

書(か)き写(うつ)したものを原文(げんぶん)と比較(ひかく)せよ。

➥Compare the copy with the original.

その本(ほん)の一節(いっせつ)をノートに書(か)き写(うつ)した。

➥I copied a passage from the book into my notebook.

私(わたし)たちはいくつかの英単語(えいたんご)を書(か)き写(うつ)させられました。

➥We were made to copy some English words.

昔(むかし)、書物(しょもつ)はすべて手(しゅ)で書(か)き写(うつ)された。

➥In early times all books were copied by hand.

君(きみ)は教科書(きょうかしょ)を書(か)き写(うつ)す時(とき)に１語(ご)落(お)としてしまった。

➥You've left out a word in copying the textbook.

彼(かれ)は友人(ゆうじん)の答案(とうあん)を書(か)き写(うつ)してその試験(しけん)でカンニングをした。

➥He cheated in the exam when he copied his friend's work.