This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

引っ提げる

ひっ提げる、 提げる

Reading

Kana: ひっさげる
Romaji: hissageru
Kana
Romaji

Definition

v1
1

to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others

Note: word usually written using kana alone; colloquialism
See also: 提げる (reading さげる, entry #1)

Kanji

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける
Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to
Readings: テイ、 チョウ、 ダイ、 さ.げる
Meanings: propose, take along, carry in hand

提げる

Reading

Kana: さげる
Romaji: sageru
Kana
Romaji

Definitions

v1
vt
1

to take along; to hold in the hand

2

to hang (e.g. from the shoulder or waist)

See also: 下げる (reading さげる, entry #1)

Kanji

Readings: テイ、 チョウ、 ダイ、 さ.げる
Meanings: propose, take along, carry in hand

Example Sentences

その(おとこ)(こし)拳銃(けんじゅう)をさげていた。
➥The man wore a gun on his hip.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)は2()(おも)いスーツケースをさげて(うご)きがとれなかった。
➥She was encumbered with two heavy suitcases.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)(はな)がいっぱい(はい)ったかごを()げていた。
➥She was carrying a basket full of flowers.
Full Entry➤
Find More