愛きょうを振りまく

愛嬌を振りまく、 愛きょうをふりまく、 愛嬌を振り撒く

Reading

Kana: あいきょうをふりまく

Romaji: aikyōwofurimaku

Definition

exp

v5k

1

to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant

Note: common error is 愛想を振りまく

Kanji

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

振

Readings: シン、 ふ.る、 ぶ.る、 ふ.り、 -ぶ.り、 ふ.るう

Meanings: shake, wave, wag, swing

嬌

Readings: キョウ、 なまめか.しい

Meaning: attractive

撒

Readings: サン、 サツ、 ま.く

Meanings: scatter, sprinkle, give them the slip

Example Sentences

彼(かれ)は誰(だれ)にでも愛(あい)きょうをふりまく。

➥He's nice to everybody.

彼女(かのじょ)は来(き)た人(ひと)みんなに愛嬌(あいきょう)をふりまいた。

➥She turned on her charm for everyone who was there.

彼女(かのじょ)は来(き)た人(ひと)全部(ぜんぶ)に愛嬌(あいきょう)を振(ふ)りまいた。

➥She charmed everyone present.