弱音をはく

弱音を吐く

Reading

Kana: よわねをはく

Romaji: yowanewohaku

Definition

exp

v5k

1

to whine; to make complaints; to capitulate; to say die; to cry uncle

Kanji

弱

Readings: ジャク、 よわ.い、 よわ.る、 よわ.まる、 よわ.める

Meanings: weak, frail

音

Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね

Meanings: sound, noise

吐

Readings: ト、 は.く、 つ.く

Meanings: spit, vomit, belch, confess, tell (lies)

Example Sentences

時(とき)には弱音(よわね)を吐(は)くけど。

➥Sometimes I will be weak.

５年(ねん)に及(およ)ぶつらかったガンの治療(ちりょう)期間中(きかんちゅう)、彼(かれ)は何(なん)とか弱音(よわね)をはかず毅然(きぜん)とした態度(たいど)を崩(くず)さなかった。

➥Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.