Menu toggle

山車

Readings

Kana: やまぐるま、ヤマグルマ
Romaji: yamaguruma, yamaguruma
Kana
Romaji

Definition

noun
1

wheel tree (Trochodendron araloides)

Note: word usually written using kana alone

Kanji

山
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain
車
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car

Example Sentence

川越(かわごえ)の山車(だし)は、いわゆる鉾(ほこ)山車(だし)と呼(よ)ばれる形(かたち)で、車輪(しゃりん)が3つ、もしくは4つ付(つ)いています。
➥The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
Full Entry➤

山車

花車

Readings

Kana: だし、さんしゃ
Romaji: dashi, sansha
Kana
Romaji

Definition

noun
1

festival car (float)

Note: word usually written using kana alone

Kanji

山
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain
車
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
花
Readings: カ、 ケ、 はな
Meaning: flower

Example Sentence

川越(かわごえ)の山車(だし)は、いわゆる鉾(ほこ)山車(だし)と呼(よ)ばれる形(かたち)で、車輪(しゃりん)が3つ、もしくは4つ付(つ)いています。
➥The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
Full Entry➤

檀尻

楽車、 山車

Readings

Kana: だんじり、だんぢり
Romaji: danjiri, danjiri
Kana
Romaji

Definition

noun
1

decorative portable shrine; float used in festivals

(Kansai-ben)
Note: not often used in Kyoto
Note: word usually written using kana alone
See also: 山車 (reading だし)

Kanji

檀
Readings: ダン、 タン、 まゆみ
Meanings: cedar, sandlewood, spindle tree
尻
Readings: コウ、 しり
Meanings: buttocks, hips, butt, rear
楽
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease
車
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
山
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain