宛てがう

充てがう、 宛がう

Reading

Kana: あてがう

Romaji: ategau

Definitions

v5u

vt

1

to allot; to allocate

2

to supply with; to furnish

3

to fit to; to fasten to; to apply to

Kanji

宛

Readings: エン、 あ.てる、 -あて、 -づつ、 あたか.も

Meanings: address, just like, fortunately

充

Readings: ジュウ、 あ.てる、 み.たす

Meanings: allot, fill

Example Sentences

彼(かれ)に食物(しょくもつ)をあてがった。

➥I provided him with food.

彼(かれ)の傷口(きずぐち)に彼女(かのじょ)はハンカチをあてがった。

➥She applied her handkerchief to his wound.

こびへつらうウェイターは最上(さいじょう)のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役(うわやく)のきげんをとるから。

➥The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.

私(わたし)は子供達(こどもたち)に必要(ひつよう)な本(ほん)をあてがった。

➥I supplied the children with necessary books.

クリスマスの当日(とうじつ)になっても、トムの右足(みぎあし)には依然(いぜん)としてギブスがあてがわれたままであった。

➥On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.