NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
妙な話だが
妙な話だが
Reading
Kana:
みょうなはなしだが
Romaji:
myōnahanashidaga
Kana
Romaji
Definition
exp
1
curiously enough; oddly enough; strange to tell
Kanji
妙
Readings:
ミョウ、 ビョウ、 たえ
Meanings:
exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming
話
Readings:
ワ、 はな.す、 はなし
Meanings:
tale, talk
Example Sentences
奇妙
(
きみょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
彼
(
かれ
)
は
父親
(
ちちおや
)
の
幽霊
(
ゆうれい
)
を
見
(
み
)
た。
➥Strange to say, he saw the ghost of his father.
Full Entry➤
奇妙
(
きみょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
彼
(
かれ
)
は
自分
(
じぶん
)
の
無罪
(
むざい
)
を
主張
(
しゅちょう
)
した。
➥Oddly enough, he insisted on his innocence.
Full Entry➤
妙
(
みょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
彼女
(
かのじょ
)
はそのことをとても
良
(
よ
)
く
知
(
し
)
っている。
➥Strange to say, she knows the fact very well.
Full Entry➤
妙
(
みょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
私
(
わたし
)
は
何
(
なに
)
の
痛
(
いた
)
みも
感
(
かん
)
じなかった。
➥Strange to say, I didn't feel any pain.
Full Entry➤
奇妙
(
きみょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
誰
(
だれ
)
もその
候補者
(
こうほしゃ
)
に
投票
(
とうひょう
)
しなかった。
➥Strange to say, no one voted for the candidate.
Full Entry➤
妙
(
みょう
)
な
話
(
はなし
)
だが、
我々
(
われわれ
)
は
誰
(
だれ
)
もその
間違
(
まちが
)
いに
気付
(
きづ
)
かなかった。
➥Strange to say, none of us noticed the mistake.
Full Entry➤
Find More