因る

拠る、 依る、 由る

Reading

Kana: よる

Romaji: yoru

Definitions

v5r

vi

1

to be due to; to be caused by

Note: esp. 依る;拠る

Note: word usually written using kana alone

2

to depend on; to turn on

Note: esp. 依る

3

to be based on; to come from

Note: esp. 因る;由る

4

to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

Note: esp. 拠る

Kanji

因

Readings: イン、 よ.る、 ちな.む

Meanings: cause, factor, be associated with, depend on, be limited to

拠

Readings: キョ、 コ、 よ.る

Meanings: foothold, based on, follow, therefore

依

Readings: イ、 エ、 よ.る

Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to

由

Readings: ユ、 ユウ、 ユイ、 よし、 よ.る

Meanings: wherefore, a reason

Example Sentences

彼女(かのじょ)は両親(りょうしん)よって立派(りっぱ)に育(そだ)てられた。

➥She was well brought up by her parents.

造(つく)られたもので、この方(ほう)によらずできたものは一(ひと)つもない。

➥Without him nothing was made that has been made.

人(ひと)にもよるけど、女性(じょせい)に対(たい)して「サー」（男性(だんせい)への敬称(けいしょう)）を使(つか)うことは、とても失礼(しつれい)なことです。

➥It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.

人前(ひとまえ)で話(はな)すようなことは何(なに)によらず彼(かれ)はいつも敬遠(けいえん)する。

➥He tends to shy away from anything that involves public speaking.

この理由(りゆう)により、著者(ちょしゃ)に関(かん)する信憑性(しんぴょうせい)は、資料(しりょう)の信憑性(しんぴょうせい)に拠(よ)っているのである。

➥For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

スポーツが人々(ひとびと)に訴(うった)えるのは、その健康的(けんこうてき)側面(そくめん)によるだけでなく、チーム競技(きょうぎ)が養(やしな)う協調(きょうちょう)精神(せいしん)、それに競争的(きょうそうてき)側面(そくめん)そのものにもよるのである。

➥It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.