原作

Reading

Kana: げんさく

Romaji: gensaku

Definition

noun

adj-no

1

original work

Kanji

原

Readings: ゲン、 はら

Meanings: meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

Example Sentences

そのドラマは原作(げんさく)と違(ちが)っている。

➥The drama differs from the original story.

原作(げんさく)は学校(がっこう)の教科書(きょうかしょ)として書(か)かれた。

➥The original was written as a school textbook.

その映画(えいが)は原作(げんさく)ほどおもしろくない。

➥The movie is not so interesting as the original.

その翻訳(ほんやく)は原作(げんさく)に見事(みごと)に忠実(ちゅうじつ)であった。

➥The translation was nicely true to the original.