削る

斫る、 砕る

Reading

Kana: はつる

Romaji: hatsuru

Definitions

v5r

vt

1

to shave off (esp. concrete)

Note: word usually written using kana alone

2

to take a percentage; to take a cut

Note: word usually written using kana alone

Kanji

削

Readings: サク、 けず.る、 はつ.る、 そ.ぐ

Meanings: plane, sharpen, whittle, pare, shave

斫

Readings: シャク、 き.る

Meaning: cut with a sword

砕

Readings: サイ、 くだ.く、 くだ.ける

Meanings: smash, break, crush, familiar, popular

Example Sentences

君(きみ)の鉛筆(えんぴつ)は削(けず)る必要(ひつよう)がある。

➥Your pencils need sharpening.

彼(かれ)の名前(なまえ)はリストから削(けず)られた。

➥He was struck off the list.

彼(かれ)らの名前(なまえ)はリストから削(けず)られた。

➥Their names were erased from the list.

私(わたし)はナイフで鉛筆(えんぴつ)を削(けず)った。

➥I sharpened a pencil with a knife.

私(わたし)は鉛筆(えんぴつ)をけずるナイフがほしい。

➥I want a knife to sharpen my pencil with.

したがって生産費(せいさんひ)を削(けず)る必要(ひつよう)がある。

➥Therefore, it is necessary to reduce the cost.