両端

Readings

Kana: りょうたん、りょうはし、りょうはじ

Romaji: ryōtan, ryōhashi, ryōhaji

Definitions

noun

1

both ends; either end; both edges

2

double-mindedness; sitting on the fence

Kanji

両

Readings: リョウ、 てる、 ふたつ

Meanings: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

端

Readings: タン、 はし、 は、 はた、 -ばた、 はな

Meanings: edge, origin, end, point, border, verge, cape

Example Sentences

テープの両端(りょうたん)をつないで下(くだ)さい。

➥Please join the two ends of the tape together.

ろうそくの両端(りょうたん)を燃(も)やすことは、極(きわ)めて簡単(かんたん)にろうそくを溶(と)かすことになる-美女(びじょ)を両(りょう)脇(わき)に抱(かか)え込(こ)んだプレイボーイのように。

➥Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.