お客さま

お客様、 御客様

Reading

Kana: おきゃくさま

Romaji: okyakusama

Definition

noun

1

guest; visitor; customer

Note: honorific or respectful (sonkeigo) language

Kanji

客

Readings: キャク、 カク

Meanings: guest, visitor, customer, client

様

Readings: ヨウ、 ショウ、 さま、 さん

Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

Example Sentences

当社(とうしゃ)はお客(きゃく)さまのご要望(ようぼう)にお応(こた)えすること第(だい)一(いち)に考(かんが)えております。

➥Our company's first priority is meeting our customers' needs.

クレームがないからといってお客(きゃく)さまが満足(まんぞく)しているとは限(かぎ)らないのです。

➥Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.

よりよいサービスのため、お客(きゃく)さまのお電話(でんわ)は傍受(ぼうじゅ)されることがあります。

➥In order to serve you better, your call may be monitored.

お客(きゃく)さまを迎(むか)える前(まえ)には、トイレの鍵(かぎ)がかかるかどうかもしっかりチェックして。

➥Before meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.