いたずらっ子

悪戯っ子、 悪戯子

Reading

Kana: いたずらっこ

Romaji: itazurakko

Definitions

noun

1

mischievous child; scamp; rascal

2

elf; imp

Kanji

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

悪

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong

戯

Readings: ギ、 ゲ、 たわむ.れる、 ざ.れる、 じゃ.れる

Meanings: frolic, play, sport

Example Sentences

君(きみ)はいたずらっ子(こ)だ。

➥You are naughty.

そのいたずらっ娘(むすめ)は何(なに)食(く)わぬ顔(かお)をした。

➥The naughty girl assumed an air of innocence.

あのいたずらっ子(こ)はさんざんたたいてやる必要(ひつよう)がある。

➥That naughty child needs a good beating.

近所(きんじょ)には一(いち)握(にぎ)りのいたずらっ子(こ)がいる。

➥There are a handful of naughty boys in my neighborhood.

いたずらっ子(こ)にすっかり花壇(かだん)を踏(ふ)み荒(あ)らした。

➥My flower garden was trampled by urchins.

少年達(しょうねんたち)を見(み)ていて下(くだ)さい。彼(かれ)らはいたずらっ子(こ)ですから。

➥Keep an eye on the boys. They're mischievous.