Sentence

この騒音で一睡も出来なかった。

この騒音(そうおん)一睡(いっすい)出来(でき)なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
Sentence

この騒音が私をいらいらさせる。

この騒音(そうおん)(わたし)をいらいらさせる。
The noise is driving me crazy.
Sentence

よくもこんな騒音に耐えれますね。

よくもこんな騒音(そうおん)()えれますね。
How can you stand all these noises?
Sentence

あの大きな騒音には我慢できない。

あの(おお)きな騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with that loud noise.
Sentence

彼女は騒音にかまわず話しつづけた。

彼女(かのじょ)騒音(そうおん)にかまわず(はな)しつづけた。
She carried on talking in spite of the loud noise.
Sentence

彼女の声は騒音でよく届かなかった。

彼女(かのじょ)(こえ)騒音(そうおん)でよく(とど)かなかった。
Her voices did not carry well over the noise.
Sentence

彼らは町の騒音の真っただ中にいる。

(かれ)らは(まち)騒音(そうおん)()っただ(なか)にいる。
They are amid the city noises.
Sentence

彼の声が騒音にも負けずに聞こえた。

(かれ)(こえ)騒音(そうおん)にも()けずに()こえた。
His voice was heard above the din.
Sentence

車の騒音が私の眠りの邪魔になった。

(くるま)騒音(そうおん)(わたし)(ねむ)りの邪魔(じゃま)になった。
The traffic noise interfered with my sleep.
Sentence

私はあの騒音にはもう我慢できない。

(わたし)はあの騒音(そうおん)にはもう我慢(がまん)できない。
I cannot put up with the noise any longer.