Menu toggle

Search Results

171 entries were found for 離れる.

Sentence
Sentence

一日足り友英語から離れるな。

一(いち)日(にち)足(た)り友(とも)英語(えいご)から離(はな)れるな。
Do not stay away from English, even for a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その町は２マイル離れている。

その町(まち)は２マイル離(はな)れている。
That town is two miles away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは昨日パリを離れました。

ジムは昨日(きのう)パリを離(はな)れました。
Jim left Paris yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

離れて見ると景色に魅力がつく。

離(はな)れて見(み)ると景色(けしき)に魅力(みりょく)がつく。
Distance lends enchantment to the view.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夕食後テーブルを離れた。

彼女(かのじょ)は夕食後(ゆうしょくご)テーブルを離(はな)れた。
She left the table after dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族と離れて暮らしている。

彼(かれ)は家族(かぞく)と離(はな)れて暮(く)らしている。
He lives apart from his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は家族から離れたくなかった。

彼(かれ)は家族(かぞく)から離(はな)れたくなかった。
He didn't like being separated from his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまもなく親の膝元を離れる。

彼(かれ)はまもなく親(おや)の膝元(ひざもと)を離(はな)れる。
He leaves the parental roof soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は少し離れてその絵を眺めた。

私(わたし)は少(すこ)し離(はな)れてその絵(え)を眺(なが)めた。
I viewed the picture at a distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交替するまで持ち場を離れるな。

交替(こうたい)するまで持(も)ち場(ば)を離(はな)れるな。
Remain at your post until relieved.
Full Entry ➤