Sentence

牧童たちは牛の群れを駆り集めた。

牧童(ぼくどう)たちは(うし)()れを()(あつ)めた。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
Sentence

彼らは森から木を集めようとした。

(かれ)らは(もり)から()(あつ)めようとした。
They tried to collect wood from the forest.
Sentence

彼らは教会への寄付を集めている。

(かれ)らは教会(きょうかい)への寄付(きふ)(あつ)めている。
They are collecting contributions for the church.
Sentence

先生は門のところに彼らを集めた。

先生(せんせい)(もん)のところに(かれ)らを(あつ)めた。
Their teacher got them together at the gate.
Sentence

先生たちは生徒を体育館に集めた。

先生(せんせい)たちは生徒(せいと)体育館(たいいくかん)(あつ)めた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
Sentence

私の趣味は昆虫を集めることです。

(わたし)趣味(しゅみ)昆虫(こんちゅう)(あつ)めることです。
My hobby is collecting insects.
Sentence

私の趣味はコインを集める事です。

(わたし)趣味(しゅみ)はコインを(あつ)める(こと)です。
My hobby is collecting coins.
Sentence

警察は失業中の者を何名か集めた。

警察(けいさつ)失業中(しつぎょうちゅう)(もの)(なん)(めい)(あつ)めた。
The police assembled several unemployed men.
Sentence

リスは忙しく木の実を集めていた。

リスは(いそが)しく()()(あつ)めていた。
The squirrel was busy gathering nuts.
Sentence

その子供はおもちゃをかき集めた。

その子供(こども)はおもちゃをかき(あつ)めた。
He gathered his toys together.