Sentence

あなたは長くいられない。

あなたは(なが)くいられない。
You can't stay for long.
Sentence

彼女は彼を長い間待たせた。

彼女(かのじょ)(かれ)(なが)()()たせた。
She kept him waiting for a long time.
Sentence

彼女は長い髪をしています。

彼女(かのじょ)(なが)(かみ)をしています。
She has long hair.
Sentence

彼女は私を長い間待たせた。

彼女(かのじょ)(わたし)(なが)()()たせた。
She kept me waiting for a long time.
Sentence

彼らは長い間バスを待った。

(かれ)らは(なが)()バスを()った。
They had a long wait for the bus.
Sentence

彼らは私を長い事待たせた。

(かれ)らは(わたし)(なが)(こと)()たせた。
They made me wait for a long time.
Sentence

彼は髪の毛を長くしている。

(かれ)(かみ)()(なが)くしている。
He wears his hair long.
Sentence

彼は長い事わずらっている。

(かれ)(なが)(こと)わずらっている。
He has suffered through a long period of illness.
Sentence

彼は長い手紙を書いている。

(かれ)(なが)手紙(てがみ)()いている。
He's writing a long letter.
Sentence

彼は長い間、だまっていた。

(かれ)(なが)()、だまっていた。
He was silent for quite a while.