Sentence

病院は彼の村から遠く離れていた。

病院(びょういん)(かれ)(むら)から(とお)(はな)れていた。
The hospital was far away from his village.
Sentence

彼らは更に3マイル遠くへ歩いた。

(かれ)らは(さら)に3マイル(とお)くへ(ある)いた。
They walked three miles farther.
Sentence

私は遠くに稲妻のひらめきを見た。

(わたし)(とお)くに稲妻(いなづま)のひらめきを()た。
I saw flashes of lightning in the distance.
Sentence

私の国は日本から遠く離れている。

(わたし)(くに)日本(にっぽん)から(とお)(はな)れている。
My country is far away from Japan.
Sentence

遠くに火が燃え上がるのが見えた。

(とお)くに()()()がるのが()えた。
A fire was seen to blaze up far away.
Sentence

それは気が遠くなるような計画だ。

それは()(とお)くなるような計画(けいかく)だ。
It is stupendous project.
Sentence

それはホテルから遠くありません。

それはホテルから(とお)くありません。
It is not far away from the hotel.
Sentence

その島は本土から遠く離れている。

その(しま)本土(ほんど)から(とお)(はな)れている。
The island is cut off far from the mainland.
Sentence

あまり遠くへ行ってはいけないよ。

あまり(とお)くへ()ってはいけないよ。
Don't go too far afield.
Sentence

彼は私よりも砲丸を遠くまで投げた。

(かれ)(わたし)よりも砲丸(ほうがん)(とお)くまで()げた。
He put the shot farther than I did.