- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
336 entries were found for 違いない.
Sentence
ずっと歩いて来たとは、あなたは足が丈夫なのにちがいない。
ずっと歩 いて来 たとは、あなたは足 が丈夫 なのにちがいない。
You must be a good walker to have walked all the way.
Sentence
この詩を書いたときは、彼女はとても若かったにちがいない。
この詩 を書 いたときは、彼女 はとても若 かったにちがいない。
She must have been very young when she wrote this poem.
Sentence
彼女はその約束のことをすっかり忘れてしまったにちがいない。
She must have forgotten all about the promise.
Sentence
彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
He must be very tired after a long walk.
Sentence
地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。
In the underground, to double-cross any member means sure death.
Sentence
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
Sentence
そんなことを言うとは、彼はとても腹を立てているに違いない。
そんなことを言 うとは、彼 はとても腹 を立 てているに違 いない。
He must be very angry to say such a thing.
Sentence
彼らはその船が沈んでしまったのに違いないという結論に達した。
They came to the conclusion that the ship must have sunk.
Sentence
彼は年をとっているので、この仕事は彼には難しいにちがいない。
Since he is old, this task must be difficult for him.
Sentence
彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.