Sentence

興奮は極点に達した。

興奮(こうふん)極点(きょくてん)(たっ)した。
The excitement reached its peak.
Sentence

彼女は目的を達した。

彼女(かのじょ)目的(もくてき)(たっ)した。
She gained her end.
Sentence

討論は結論に達した。

討論(とうろん)結論(けつろん)(たっ)した。
The discussion came to a conclusion.
Sentence

試合は最高潮に達した。

試合(しあい)最高潮(さいこうちょう)(たっ)した。
The game came to a climax.
Sentence

遂に彼は目的を達した。

(つい)(かれ)目的(もくてき)(たっ)した。
He reached his goal at last.
Sentence

額は2万円以上に達した。

(がく)は2(まん)(えん)以上(いじょう)(たっ)した。
The sum came to over 20,000 yen.
Sentence

一行は昨日山頂に達した。

一行(いっこう)昨日(きのう)山頂(さんちょう)(たっ)した。
The party reached the mountaintop yesterday.
Sentence

彼らは敵と合意に達した。

(かれ)らは(てき)合意(ごうい)(たっ)した。
They came to terms with their enemy.
Sentence

娘は来年成年に達します。

(むすめ)来年(らいねん)成年(せいねん)(たっ)します。
My daughter will come of age next year.
Sentence

彼の我慢も限界に達した。

(かれ)我慢(がまん)限界(げんかい)(たっ)した。
His patience reached its limit.